Browsing Ukrainian translation

110 of 28 results
787.
Yes, download the missing members
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:610
788.
No, abort the split operation
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:611
789.
No, perform the split without downloading
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:612
790.
This way is part of a relation.
This way is part of {0} relations.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:616
791.
this relation
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:624
792.
these relations
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:626
793.
one relation
{0} relations
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:629
794.
For {0} the correct order of the new way parts could not be determined. To fix this, some missing relation members should be downloaded first.
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:637
795.
Download missing relation members?
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:648
796.
Missing relation members will be downloaded. Should this be done automatically from now on?
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:667
110 of 28 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANT, Andrii Prokopenko, Barbos, Dirk Stöcker, Don-vip, Eugene Ghostishev, Igor Shubovych, Illya, Pavlo Taranov, Sender, Simon Legner, andygol, arconaut, benial, darkonus, yurkoy, ~Jhellico, Мокринский Павел.