Translations by Göksel GÜREN

Göksel GÜREN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
35.
Click to abort launching external browsers
2010-04-07
Harici tarayıcıları çalıştırmayı sona erdirmek için tıklayınız.
150.
Download object...
2010-04-07
Nesneyi indir...
173.
Display history information about OSM ways, nodes, or relations.
2010-04-07
OSM yolları, nodları ve ilişkileri hakkında tarih bilgisini göster.
189.
Join overlapping Areas
2010-04-07
Örtüşen alanları birleştir
190.
Joins areas that overlap each other
2010-04-07
Birbiriyle örtüşen alanları birleştir
195.
This can lead to nodes being deleted accidentally.
2010-04-07
Bu kazayla silinmiş nodları yönetebilir.
199.
No intersection found. Nothing was changed.
2010-04-07
Kesişme bulunamadı. Hiçbir şey değiştirilmedi.
226.
You can also paste an URL from www.openstreetmap.org
2010-04-07
Ayrıca, www.openstreetmap.org'den bir URL yapıştırabilirsiniz
232.
Could not parse Latitude, Longitude or Zoom. Please check.
2010-04-07
Enlem, Boylam ve Zoom çözümlenemedi. Lütfen kontrol ediniz.
2009.
Object type:
2010-04-07
Nesne tipi:
2012.
Object ID:
2010-04-07
Nesne ID'si :
2570.
Download object
2010-04-07
Nesneyi indir
2571.
Start downloading
2010-04-07
İndirmeyi başlat