Browsing Serbian Latin translation

413 of 12402 results
4.
Java OpenStreetMap Editor
IMPORTANT: when changing the help texts, also update:
- native/linux/tested/usr/share/man/man1/josm.1
- native/linux/latest/usr/share/man/man1/josm-latest.1
Add the name of this application
Java OpenStreetMap Editor
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:100 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:138 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:191 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:654 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainFrame.java:185 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:82
5.
Version {0}
Add the version number
Verzija {0}
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:102 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:90
6.
Last change at {0}
Poslednja promena u {0}
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:104
7.
Java Version {0}
Verzija Java sistema {0}
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:106
8.
Homepage
Početna stranica
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:110
9.
Translations
Prevodi
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:112
10.
Follow us on
Pratite nas na
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:114
11.
Preferences are stored in {0}
Željene opcije su sačuvane u {0}
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
12.
Symbolic names for directories and the actual paths:
Simbolična imena za direktorijume i trenutne putanje:
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:126
13.
Info
<button label="Info" hotkey="I">
Informacije
Translated and reviewed by Nemanja Bračko on 2019-10-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:132 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:46 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:508 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:526 build/trans_surveyor.java:60
413 of 12402 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dirk Stöcker, Nemanja Bračko.