Translations by Ricardo Soares Barbosa
Ricardo Soares Barbosa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
About
|
|
2012-05-02 |
Acerca de
|
|
2. |
Display the about screen.
|
|
2012-05-08 |
Mostra créditos
|
|
6. |
Last change at {0}
|
|
2012-05-02 |
Última alteração em {0}
|
|
8. |
Homepage
|
|
2012-05-02 |
Página inicial
|
|
14. |
Readme
|
|
2012-05-02 |
Leia-me
|
|
16. |
Contribution
|
|
2012-05-08 |
Contribuição
|
|
18. |
Plugins
|
|
2012-05-08 |
"Plug-ins"
|
|
1564. |
Ignoring malformed URL: "{0}"
|
|
2012-05-02 |
A ignorar URL mal formado: "{0}"
|
|
1565. |
Ignoring malformed file URL: "{0}"
|
|
2012-05-02 |
A ignorar URL de ficheiro mal formado: "{0}"
|
|
1566. |
Parameter "downloadgps" does not accept file names or file URLs
|
|
2012-05-02 |
O parâmetro "downloadgps" não aceita nomes nem URLs de ficheiros
|
|
1680. |
Executing platform startup hook
|
|
2012-05-03 |
A executar arranque da plataforma
|
|
1681. |
Building main menu
|
|
2012-05-02 |
A construir o menu inicial
|
|
1682. |
Updating user interface
|
|
2012-05-02 |
A actualizar interface
|
|
1684. |
Initializing OSM API
|
|
2012-05-02 |
A inicializar a API do OSM
|
|
1686. |
Initializing validator
|
|
2012-05-02 |
A inicializar o mecanismo de validação
|
|
1687. |
Initializing presets
|
|
2012-05-03 |
A inicializar predefinições
|
|
1688. |
Initializing map styles
|
|
2012-05-02 |
A inicializar os estilos de mapa
|
|
1690. |
Loading imagery preferences
|
|
2012-05-02 |
A carregar preferências imagísticas
|