Translations by RickvanderZwet
RickvanderZwet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
164. |
Follow line
|
|
2011-05-31 |
lijn vervolgen
|
|
165. |
Continues drawing a line that shares nodes with another line.
|
|
2011-05-31 |
Verder gaan met het tekenen van een lijn, die knooppunten met een andere lijn deelt.
|
|
166. |
Follow
|
|
2011-05-31 |
Volgen
|
|
304. |
Ok
|
|
2011-05-31 |
Ok
|
|
784. |
Usually this should be fixed.
|
|
2011-05-31 |
Normaal zou dit opgelost moeten worden.
|
|
786. |
Fix these when possible.
|
|
2011-05-31 |
Los op waar mogelijk.
|
|
1005. |
Cannot merge primitives with different ids. This id is {0}, the other is {1}
|
|
2011-05-31 |
Twee objecten met verschillende IDs kunnen niet samengevoegd worden. Dit zijn ID {0}, en de andere ID is {1}
|
|
1583. |
Object deleted
Objects deleted
|
|
2011-05-31 |
Object verwijderd
Objecten verwijderd
|
|
2205. |
mixed
|
|
2011-05-31 |
gemengd
|
|
2229. |
Filter string:
|
|
2011-05-31 |
Filter karacters:
|
|
2230. |
Search string:
|
|
2011-05-31 |
Zoektekst:
|
|
2987. |
The server replied with response code 404.<br>This usually means, the server does not know an object with the requested id.
|
|
2011-05-31 |
De server antwoordde met response code 404.<br>Dit houdt normaal gesproken in dat de server het object met opgevraagde ID niet kent.
|
|
2988. |
Object could not be downloaded
Some objects could not be downloaded
|
|
2011-05-31 |
Object kan niet opgehaald worden
Enkele Objecten kunnen niet opgehaald worden
|
|
2989. |
One object could not be downloaded.<br>
{0} objects could not be downloaded.<br>
|
|
2011-05-31 |
Eén object kan niet opgehaald worden.<br>
{0} objecten kunnen niet opgehaald worden.<br>
|
|
2990. |
missing objects:
|
|
2011-05-31 |
ontbrekende objecten:
|
|
2991. |
One downloaded object is deleted.
{0} downloaded objects are deleted.
|
|
2011-05-31 |
Eén opgehaald object is verwijderd.
{0} opgehaalde objecten zijn verwijderd.
|