Browsing Norwegian Bokmal translation

1303913048 of 13143 results
13039.
Circle arc
Sirkelbue
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/curves/CurveAction.java:36 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/curves/CurveAction.java:37
13040.
Create a circle arc
Lag en sirkelbue
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/curves/CurveAction.java:36
13041.
Could not use selection to create a curve
Kan ikke lage bue med dette utvalget
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/curves/CurveAction.java:53
13042.
Could not use selection to create a curve: {0}
Kan ikke lage bue med dette utvalget: {0}
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/curves/CurveAction.java:58
13043.
Select custom URL
Velg tilpasset URL
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/ChooseURLAction.java:31
13044.
Please select one of custom URLs (configured in Preferences)
Velg en tilpasset URL (fra innstillingene)
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/ChooseURLAction.java:62
13045.
Ask every time
Spør hver gang
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/ChooseURLAction.java:65
13046.
Configure custom URL
Sett opp tilpasset URL
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/ChooseURLAction.java:68
13047.
Open custom URL
Åpne tilpasset URL
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/OpenPageAction.java:36 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/OpenPageAction.java:38
13048.
Opens specified URL browser
Åpner angitt URL i nettleser
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/OpenPageAction.java:37
1303913048 of 13143 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Einar Hilden, Anders Lyngvi Fougner, Andreas Bertheussen, Daniel Høyer Iversen, Dirk Stöcker, Don-vip, Gisle, Hans Joachim Desserud, Kjell Cato Heskjestad, Kristoffer Hagen, Kurt Nielsen, Magnus Meyer Hustveit, Nka Mapper, Oskar Johansen, Sigurd Gartmann, Skippern, Smart Viking, Snorre E Johnsen, Stian Ellingsen, Svein Olav Hagen, Syver Stensholt, Thor K. H., Tor Christian Tovslid, erlendr.