Browsing Norwegian Bokmal translation

211 of 12143 results
2.
Display the about screen.
Om programmet.
Translated by Syver Stensholt on 2020-08-01
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:64
3.
Java OpenStreetMap Editor
IMPORTANT: when changing the help texts, also update:
- native/linux/tested/usr/share/man/man1/josm.1
- native/linux/latest/usr/share/man/man1/josm-latest.1
Add the name of this application
Java OpenStreetMap kartredigering
Translated by Svein Olav Hagen on 2009-04-15
Reviewed by Svein Olav Hagen on 2009-04-15
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:98 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:138 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:187 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:632 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainFrame.java:175 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:82
4.
Version {0}
Add the version number
Versjon {0}
Translated and reviewed by Kurt Nielsen on 2009-03-28
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:100 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:90
5.
Last change at {0}
Siste endring på {0}
Translated and reviewed by Kurt Nielsen on 2009-03-28
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:102
6.
Java Version {0}
Java-versjon {0}
Translated by Thor K. H. on 2016-08-15
Suggestions:
Java versjon {0}
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Stian Ellingsen on 2009-07-01
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:104
7.
Homepage
Hjemmeside
Translated and reviewed by Kurt Nielsen on 2009-03-28
Suggestions:
Heimeside
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Stian Ellingsen on 2009-07-01
Nettstad
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Yngve Spjeld Landro on 2015-07-04
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:108
8.
Translations
Oversettelser
Translated and reviewed by Syver Stensholt on 2018-06-28
Suggestions:
Omsetjingar
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Bjørn I. on 2012-03-28
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:110
9.
Follow us on
Følg oss på
Translated and reviewed by Syver Stensholt on 2018-06-28
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:112
10.
Preferences are stored in {0}
Innstillinger lagres i {0}
Translated by Syver Stensholt on 2019-02-21
Reviewed by Syver Stensholt on 2019-04-21
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
11.
Symbolic names for directories and the actual paths:
Symbolske navn på kataloger og de faktiske stiene:
Translated by Syver Stensholt on 2020-08-03
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:126
211 of 12143 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Einar Hilden, Anders Lyngvi Fougner, Andreas Bertheussen, Daniel Høyer Iversen, Dirk Stöcker, Gisle, Hans Joachim Desserud, Kristoffer Hagen, Kurt Nielsen, Magnus Meyer Hustveit, Nka Mapper, Sigurd Gartmann, Skippern, Smart Viking, Snorre E Johnsen, Stian Ellingsen, Svein Olav Hagen, Syver Stensholt, Thor K. H., Tor Christian Tovslid, erlendr.