Browsing Lithuanian translation

176185 of 13702 results
176.
History (web)
Istorija (Internete)
Translated by Mindaugas
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoWebAction.java:24 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoWebAction.java:27
177.
Display history information about OSM ways, nodes, or relations in web browser.
Naršyklėje rodyti istorinę informaciją apie OSM kelius, taškus ar ryšius.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoWebAction.java:25
178.
New offset
Naujas poslinkis
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:61
179.
Adjust the position of this imagery layer
Derinti vaizdų sluoksnio poziciją
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:61
180.
Overwrite
Pakeisti
Translated by Mindaugas
Reviewed by Mindaugas
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:237 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:125 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:126 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:263 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:264 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:480 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:65 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:66 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:124 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:125
181.
Offset bookmark already exists. Overwrite?
Poslinkio žymelė jau yra. Perrašyti?
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:239
182.
Adjust imagery offset
Derinti vaizdų poslinkį
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:254 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ImageryMenu.java:58
183.
Use arrow keys or drag the imagery layer with mouse to adjust the imagery offset.
You can also enter east and north offset in the {0} coordinates.
If you want to save the offset as bookmark, enter the bookmark name below
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Naudokite rodyklių klavišus arba stumkite vaizdų sluoksnį pele, kad pakeistumėte vaizdų poslinkį.
Taip pat galite įvesti rytų ar šiaurės poslinkį {0} koordinatėse.
Jei norite įrašyti poslinkį kaip žymelę, žemiau įveskite žymelės pavadinimą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:261
184.
Offset:
Poslinkis:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:265 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:564
185.
Bookmark name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Žymelės pavadinimas:
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:267
176185 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Dirk Stöcker, Mantas Kriaučiūnas, Mantas Zimnickas, Mindaugas, Povilas, Ramūnas, Tomas Straupis, jurkis, skystis.