Translations by bergtor05
bergtor05 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
82. |
View: {0}
|
|
2011-10-19 |
Skoða: {0}
|
|
83. |
No conflicts to zoom to
|
|
2011-10-19 |
Engir árekstrar til að þysja að
|
|
106. |
Please select something to copy.
|
|
2011-10-19 |
Veldu eitthvað til að afrita
|
|
107. |
Copy Coordinates
|
|
2011-10-19 |
Afrita hnit
|
|
108. |
Copy coordinates of selected nodes to clipboard.
|
|
2011-10-19 |
Afrita hnit valdra hnúta á klemmuborðið
|
|
113. |
Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or three nodes.
|
|
2011-10-19 |
Veldu nákvæmlega tvo eða þrjá hnúta eða einstefnuveg með nákvæmlega tvo eða þrjá hnúta.
|
|
114. |
Those nodes are not in a circle. Aborting.
|
|
2011-10-19 |
Þessir hnútar eru ekki í hring. Hætti við.
|
|
119. |
You must select at least one way.
|
|
2011-10-19 |
Þú verður að velja a.m.k. einn veg.
|
|
152. |
Download object...
|
|
2011-10-19 |
Sækja hlut...
|
|
289. |
Click to abort launching external browsers
|
|
2011-10-19 |
Smelltu til að hætta við að keyra vefskoðara
|
|
1564. |
Ignoring malformed URL: "{0}"
|
|
2011-10-19 |
Hunsa gallaða vefslóð: "{0}"
|
|
1565. |
Ignoring malformed file URL: "{0}"
|
|
2011-10-19 |
Hunsa gallaða skráarslóð: "{0}"
|