Translations by Fred L

Fred L has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
371.
You must enter a search term
2015-02-22
Veuillez saisir une recherche
1636.
Default (open, closed, new)
2015-02-22
Défaut (ouvert, fermé, nouveau)
2057.
Search menu items
2015-02-22
Éléments du menu Recherche
3773.
Display ISO dates
2014-10-09
Afficher les dates au format ISO
4177.
Received error page:
2014-10-09
Page d'erreur reçue:
5567.
Used in some countries for a named road junction who’s name serves for local orientation.
2015-02-22
Utilisé dans certains pays pour des jonctions routières dont le nom sert pour l'orientation dans la zone locale
7064.
beam
2014-10-09
poutre
7065.
cable-stayed
2014-10-09
à haubans
7066.
floating
2014-10-09
flottant
7070.
truss
2014-10-09
en treillis
7072.
bascule
2014-10-09
basculant
7075.
submersible
2014-10-09
submersible
7150.
fission
2014-10-09
fission nucléaire
7193.
barrage
2014-10-09
Barrage hydraulique
10235.
Exceeded iteration limit for robust method, using simpler method.
2014-10-09
Limite d'itération de la méthode robuste atteinte, utilisation de la méthode simple
11773.
No set of parameter is active!
2015-02-22
Aucun jeu de paramètres activé!
11792.
Tracer2Server hasn''t found anything.
2015-02-22
Tracer2Server n'a rien trouvé
12067.
Enter the type and ID of the objects that should be undeleted, e.g., ''n1 w2''
2014-10-09
Entrer le type et l'ID des objets à restaurer, par exemple, "n1 w2"