|
|
14382.
|
|
|
This check queries Wikidata to find those OSM objects that are linked to wikidata items of a type, which should not occur in OSM data (at least not as the main wikidata tag)
|
|
|
|
|
Ĉi tiu kontrolo pridemandas Wikidata por trovi tiujn OSM-objektojn, kiuj estas ligitaj al Wikidata-elementoj de tipo, kiu ne devus aperi en OSM-datumoj (almenaŭ ne kiel la ĉefa wikidata-etikedo)
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/UnusualWikidataClasses.java:43
|
|
|
14383.
|
|
|
Wikidata value is of unusual type for the wikidata=* tag on OSM objects
|
|
|
|
|
Wikidata-valoro estas de nekutima tipo por la wikidata=* etikedo sur OSM-objektoj
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/UnusualWikidataClasses.java:97
|
|
|
14384.
|
|
|
{0} is an instance of {1} (or any subclass thereof)
|
|
|
|
|
{0} estas ekzemplo de {1} (aŭ iu subklaso de ĝi)
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/UnusualWikidataClasses.java:98
|
|
|
14385.
|
|
|
The value of tag brand:wikidata=* has an invalid format!
|
|
|
|
|
La valoro de la etikedo brand:wikidata=* havas nevalidan formaton!
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/UnusualWikidataClasses.java:121
|
|
|
14386.
|
|
|
Move wikidata=* tags to tag brand:wikidata=*, when the value points to a brand
|
|
|
|
|
Movi wikidata=* etikedojn al etikedo brand:wikidata=*, kiam la valoro indikas markon
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/UnusualWikidataClasses.java:142
|
|
|
14387.
|
|
|
Could not validate all wikidata=* tags over the internet.
|
|
|
|
|
Ne eblis validigi ĉiujn wikidata=* etikedojn tra la interreto.
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/WikidataItemExists.java:29
|
|
|
14388.
|
|
|
wikidata=* item exists
|
|
|
|
|
wikidata=* ero ekzistas
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/WikidataItemExists.java:38
|
|
|
14389.
|
|
|
Make sure the Wikidata item for the Q-ID in the wikidata=* tag actually exists
|
|
|
|
|
Certigu, ke la Wikidata-ero por la Q-ID en la wikidata=* etikedo efektive ekzistas
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/WikidataItemExists.java:39
|
|
|
14390.
|
|
|
The Wikidata Action API reports a failed query!
|
|
|
|
|
La Wikidata Action API raportas malsukcesan serĉon!
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/WikidataItemExists.java:53
|
|
|
14391.
|
|
|
The Wikidata item does not exist! Replace the wikidata=* tag with an existing Wikidata item or remove the Wikidata tag.
|
|
|
|
|
La Wikidata-ero ne ekzistas! Anstataŭigu la wikidata=* etikedon per ekzistanta Wikidata-ero aŭ forigu la Wikidata-etikedon.
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/wikipedia/src/main/java/org/wikipedia/validator/WikidataItemExists.java:84
|
