Browsing Esperanto translation

1400114010 of 14468 results
14001.
Number of backward lanes
Nombro de malantaŭenaj lenoj
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/buildturnlanes/TurnSelectionBidirectional.java:311 ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/buildturnlanes/TurnSelectionBidirectional.java:464
14002.
Number of forward lanes
Nombro de antaŭenaj lenoj
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/buildturnlanes/TurnSelectionBidirectional.java:342 ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/buildturnlanes/TurnSelectionBidirectional.java:433
14003.
Both way
Ambaŭdirekte
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/buildturnlanes/TurnSelectionBidirectional.java:390
14004.
Number of lanes
Nombro de lenoj
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/buildturnlanes/TurnSelectionUnidirectional.java:133 ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/preset/PresetsTableModel.java:18
14005.
Directional
Direkta
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/preset/PresetsTableModel.java:18
14006.
Turn lanes
Turnvojoj
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/preset/PresetsTableModel.java:18
14007.
No such lane.
Neniu tia vojo.
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/GuiContainer.java:152
14008.
<html>The number of lanes is not specified for one or more roads; please add missing lanes tags.</html>
<html>La nombro de vojoj ne estas specifita por unu aŭ pli vojoj; bonvolu aldoni mankantajn vojojn-etikedojn.</html>
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/JunctionPane.java:340
14009.
<html>An error occurred while constructing the model. Please run the validator to make sure the data is consistent.<br><br>Error: {0}</html>
<html>Eraro okazis dum konstruado de la modelo. Bonvolu ruli la validigilon por certigi, ke la datumoj estas konsekvencaj.<br><br>Eraro: {0}</html>
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/JunctionPane.java:348
14010.
Edit turn relations and lane lengths for selected node.
Redakti turnrilatojn kaj vojojn-longojn por elektita nodo.
Translated by Paal Martin
Located in ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/TurnLanesDialog.java:49
1400114010 of 14468 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksej, Colin Reeder, Dirk Stöcker, Eliovir, Emmanuel Gil Peyrot, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Nicolas Raymond, Paal Martin, Rémi Simonnin, Xapitoun, Yuri Tretyakov.