|
|
13912.
|
|
|
Tracer2Server has detected an error.
|
|
|
|
|
Tracer2Server detektis eraron.
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/server/Request.java:50
|
|
|
13913.
|
|
|
GPG
|
|
|
|
|
GPG
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/TrustOSMplugin.java:262
|
|
|
13914.
|
|
|
Export sigs...
|
|
|
|
|
Eksporti subskribojn...
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/ExportSigsAction.java:19
|
|
|
13915.
|
|
|
Export all signatures to XML file.
|
|
|
|
|
Eksporti ĉiujn subskribojn al XML-dosiero.
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/ExportSigsAction.java:19
|
|
|
13916.
|
|
|
Export sigs to XML...
|
|
|
|
|
Eksporti subskribojn al XML...
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/ExportSigsAction.java:20
|
|
|
13917.
|
|
|
Save Signatures file
|
|
|
|
|
Konservi Subskriban dosieron
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/ExportSigsAction.java:35
|
|
|
13918.
|
|
|
Get all referenced but not actually present OSM objects from OSM server.
|
|
|
|
|
Ricevi ĉiujn referencitajn sed ne efektive ĉeestantajn OSM-objektojn de OSM-servilo.
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/GetMissingDataAction.java:25
|
|
|
13919.
|
|
|
Download referenced osm objects...
|
|
|
|
|
Elŝuti referencitajn OSM-objektojn...
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/GetMissingDataAction.java:26
|
|
|
13920.
|
|
|
{0} Signatures loaded. All referenced OSM objects found.
|
|
|
|
|
{0} Subskriboj ŝargitaj. Ĉiuj referencitaj OSM-objektoj trovitaj.
|
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/GetMissingDataAction.java:44
|
|
|
13921.
|
|
|
{0} of {1} OSM objects are referenced but not there. 
Do you want to load them from OSM-Server? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
{0} el {1} OSM-objektoj estas referencitaj sed ne ĉeestas.
Ĉu vi volas ŝargi ilin de OSM-Servilo? |
|
Translated by
Paal Martin
|
|
|
|
Located in
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/actions/GetMissingDataAction.java:47
|
