Translations by Hb

Hb has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 31177 results
1.
About
2019-03-29
2019-03-10
Über
2.
Display the about screen.
2019-03-29
2019-03-10
Über dieses Programm
3.
Help: {0}
2019-04-05
2019-03-10
Hilfe: {0}
2019-02-24
Help: {0}
4.
Java OpenStreetMap Editor
2019-04-05
2019-03-10
Java-OpenStreetMap-Editor
5.
Version {0}
2019-04-05
6.
Last change at {0}
2019-04-05
2019-03-10
Letzte Änderung am {0}
7.
Java Version {0}
2019-04-05
2019-03-10
Java-Version {0}
8.
Homepage
2020-03-02
2020-03-02
Homepage
2019-03-10
Internetseite
9.
Translations
2019-04-05
2019-03-10
Übersetzungen
2019-02-24
Translations
10.
Follow us on
2019-04-05
2019-03-10
Folge uns auf
2019-02-24
Follow us on
11.
Preferences are stored in {0}
2019-04-05
2019-03-10
Einstellungen werden gespeichert in {0}
2019-02-24
Preferences are stored in {0}
12.
Symbolic names for directories and the actual paths:
2019-04-05
2019-03-10
Symbolische Namen für Verzeichnisse und tatsächliche Pfade:
2019-02-24
Symbolic names for directories and the actual paths:
13.
Info
2019-04-05
14.
Readme
2019-04-05
2019-03-10
Bitte lesen
15.
Revision
2019-04-05
16.
Contribution
2019-04-05
2019-03-10
Mitwirkende
17.
License
2020-03-02
2020-03-02
License
2019-03-10
Lizenz
18.
Plugins
2020-03-02
2020-03-02
Plugins
2019-03-10
Erweiterungen
19.
Installation Details
2019-04-05
2019-03-10
Details der Installation
2019-02-24
Installation Details
21.
Translators
2019-04-05
2019-03-10
Übersetzer
2019-02-24
Translators
22.
About JOSM...
2019-04-05
2019-03-10
Über JOSM…
23.
OK
2019-04-05