Browsing German translation

16801689 of 11587 results
1680.
> after
ICON(dialogs/conflict/)
> danach
Translated by Dirk Stöcker on 2013-09-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:516
1681.
Copy my selected elements after the first selected element in the list of merged elements.
Kopiere meine gewählten Elemente hinter das erste ausgewählte Element der Liste vereinigter Elemente.
Translated by Dirk Stöcker on 2009-09-22
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:517
1682.
< top
ICON(dialogs/conflict/)
< Kopf
Translated by Dirk Stöcker on 2013-09-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:542
1683.
Copy their selected element to the start of the list of merged elements.
Kopiere meine gewählten Elemente an den Anfang der Liste vereinigter Elemente.
Translated by Dirk Stöcker on 2009-09-22
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:543
1684.
< bottom
ICON(dialogs/conflict/)
< Fuß
Translated by Dirk Stöcker on 2013-09-19
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:560
1685.
Copy their selected elements to the end of the list of merged elements.
Kopiere deren gewählte Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente.
Translated by Dirk Stöcker on 2009-09-22
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:561
1686.
< before
ICON(dialogs/conflict/)
< davor
Translated and reviewed by Dirk Stöcker on 2013-09-27
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:578
1687.
Copy their selected elements before the first selected element in the list of merged elements.
Kopiere deren gewählten Elemente vor das erste ausgewählte Element der Liste vereinigter Elemente.
Translated by Dirk Stöcker on 2009-09-22
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:579
1688.
< after
ICON(dialogs/conflict/)
< danach
Translated and reviewed by Dirk Stöcker on 2013-09-27
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:604
1689.
Copy their selected element after the first selected element in the list of merged elements
Das ausgewählte Element der Server-Daten unter das gewählte Element der vereinigten Liste kopieren.
Translated and reviewed by Dirk Stöcker on 2010-01-09
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/AbstractListMerger.java:605
16801689 of 11587 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rampp, Alexander Wunschik, AlphaRay, Andre Hinrichs, Andreas Abraham, Andreas M., Angelo Banse, BBO, Bernd, Bodo, Bärli, Carsten Gerlach, Christian Faulhammer, Christian Loos, Claudius Henrichs, Creo, Daniel S, Daniel Seibert, Daniel Winzen, Dave, David Lichti, David Zumbrunnen, Denis Graipel, Dennis Baudys, Dennis Roch, Dieter W., Dirk Fischer, Dirk Stöcker, Don-vip, Ettore Atalan, Fabian Riechsteiner, Falko Thomale, Felix Schweighofer, Fichtennadel, Florian Schlichting, Florian Schüller, Gerd Petermann, Gerold Kogler, Gubaer, Hartmut Holzgraefe, Hb, Henning Kleen, Henrik Niehaus, Heros, Holger, Hufkratzer, Ingolf Knopf, Int, Jacob Bräutigam, Johannes Höhn, Johannes Wienke, Jörg Possin, Keruskerfuerst, Klumbumbus, Lukas Sommer, Marco Schicke, Michael Keppler, MrTux, Niklas B, Oli-Wan, Oliver W, Patrick Brueckner, Patrick Drotleff, Philipp Kießler, RobinD, Roman Peters, Sebastian Schlatow, Serpens, Simon Legner, Spoony, Stefan, Stephan Woidowski, Svein Olav Hagen, Sven Anders, Sören Gasch, Thomas Magnet, Thomas Rupprecht, Tim O., Tobias Bannert, Torsten Breda, Velosoph, Vinzenz Vietzke, WillyTM, aikon, bastik, bundesrainer, cmdrhenner, da-osm, dankert, delphin1965, dewa, eartrumpet, eknus, fly, framm, frawe, fsch, fschmitt, girus, goto, hans951, herbert, holger (lp), lesi, mabri, malenki, malex, matmai, maxsenft, metehyi, mjulius, morbz, neufeind, phobie, sysrequest, uboot, ulfl, vsandre, wernerschka, xuiqzy, Łukasz Jernaś.