Browsing German translation

110 of 13 results
5419.
T1 - hiking trail
item "Ways/Path" group "Ways" combo combo "SAC Scale" entry "hiking" display value
T1 - Wandern
Translated by Claudius Henrichs on 2010-12-19
Reviewed by Simon Legner on 2016-09-11
Located in build/trans_presets.java:886
5421.
T2 - mountain hiking trail
item "Ways/Path" group "Ways" combo combo "SAC Scale" entry "mountain_hiking" display value
T2 - Bergwandern
Translated by Claudius Henrichs on 2010-12-19
Reviewed by Simon Legner on 2016-09-11
Located in build/trans_presets.java:887
5423.
T3 - difficult, exposed hiking trail
item "Ways/Path" group "Ways" combo combo "SAC Scale" entry "demanding_mountain_hiking" display value
T3 - anspruchsvolles Bergwandern
Translated and reviewed by Simon Legner on 2016-09-11
Located in build/trans_presets.java:888
6124.
Hiking
item "Tourism/Map" group "Tourism" combo combo "Shown Area" check "Hiking"
item "Tourism/Guidepost" group "Tourism" combo combo "Board Content" check "Hiking"
item "Tourism/Route marker" group "Tourism" combo combo "Board Content" check "Hiking"
Wanderweg
Translated by Dirk Stöcker on 2008-09-24
Located in build/trans_presets.java:3317 build/trans_presets.java:3345 build/trans_presets.java:3362
8036.
Hiking Route
item "Relations/Routes/Hiking Route" group "Relations/Routes" combo combo "Network"
item "Relations/Routes/Superroute" group "Relations/Routes" combo combo "Type" combo "Type" display value
Wanderroute
Translated and reviewed by Hufkratzer on 2016-04-10
Located in build/trans_presets.java:8472 build/trans_presets.java:8646
8727.
OpenStreetMap Hungary (hiking routes)
OpenStreetMap Hungary (Wanderwege)
Translated and reviewed by Ettore Atalan on 2016-02-19
Located in build/trans_maps.java:63213
8757.
Israel Hiking
Israel Wandern
Translated and reviewed by holger (lp) on 2017-07-27
Located in build/trans_maps.java:65060
8758.
Israel Hiking map
Israelische Wanderkarte
Translated and reviewed by holger (lp) on 2017-07-27
Located in build/trans_maps.java:65063
9008.
Freemap.sk Hiking
Freemap.sk Wandern
Translated and reviewed by Ettore Atalan on 2014-09-15
Located in build/trans_maps.java:84647
9107.
Canton Thurgau hiking paths
Kanton Thurgau Wanderwege
Translated and reviewed by Klumbumbus on 2019-08-16
Located in build/trans_maps.java:94151
110 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rampp, Alexander Wunschik, AlphaRay, Andre Hinrichs, Andreas Abraham, Andreas M., Angelo Banse, BBO, Bernd, Bodo, Bärli, Carsten Gerlach, Christian Faulhammer, Christian Loos, Claudius Henrichs, Creo, Dan Cooper, Daniel S, Daniel Seibert, Daniel Winzen, Dave, David Lichti, David Zumbrunnen, Denis Graipel, Dennis Baudys, Dennis Roch, Dieter W., Dirk Fischer, Dirk Stöcker, Don-vip, Ettore Atalan, Fabian Riechsteiner, Falko Thomale, Felix Schweighofer, Ferdi, Fichtennadel, Florian Schlichting, Florian Schüller, Gerd Petermann, Gerold Kogler, Gubaer, Hartmut Holzgraefe, Hb, Henning Kleen, Henrik Niehaus, Heros, Holger, Hufkratzer, Ingolf Knopf, Int, Jacob Bräutigam, Johannes Höhn, Johannes Wienke, Jörg Possin, Kai Poppe, Keruskerfuerst, Klumbumbus, Lukas Sommer, Marco Schicke, Martin, Matthias Jud, Michael Keppler, MrTux, Niklas B, Oli-Wan, Oliver W, Patrick Brueckner, Patrick Drotleff, Patrick Knopf, Philipp Kießler, Rainer Hillebrand, RobinD, Roman Peters, Romwriter Launchpad, Sebastian Schlatow, Serpens, Simon Legner, Spoony, Stefan, Stephan Woidowski, Svein Olav Hagen, Sven Anders, Sören Gasch, Thomas Magnet, Thomas Rupprecht, Tim O., Tobias Bannert, Torsten Breda, Velosoph, Vinzenz Vietzke, WillyTM, aikon, bastik, bundesrainer, cmdrhenner, da-osm, dankert, delphin1965, dewa, eartrumpet, eknus, fly, framm, frawe, fsch, fschmitt, girus, goto, hans951, herbert, holger (lp), lesi, mabri, malenki, malex, matmai, maxsenft, metehyi, mjulius, morbz, neufeind, phobie, uboot, ulfl, vsandre, wernerschka, xuiqzy, Łukasz Jernaś.