Browsing Catalan (Valencian) translation

1208112090 of 12214 results
12081.
Copy all tags of selected objects to paste buffer.
(no translation yet)
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/CopyTagsAction.java:35
12082.
Extract node
Exteure un node
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/ExtractPointAction.java:40
12083.
Extracts node from a way
Extraure un node d''una via
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/ExtractPointAction.java:41
12084.
This tool extracts node from its ways and requires single node to be selected.
Esta eina extrau un node de les seues vies i requereix que seleccioneu un únic node.
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/ExtractPointAction.java:52
12085.
Extract node confirmation
(no translation yet)
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/ExtractPointAction.java:57
12086.
You are about to extract a node which can have other referrers not yet downloaded.<br>This can cause problems because other objects (that you do not see) might use them.<br>Do you really want to extract?
(no translation yet)
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/ExtractPointAction.java:58
12087.
Extract node from line
Extraure un node de la línia
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/ExtractPointAction.java:88
12088.
Paste Relations
Apegar relacions
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/PasteRelationsAction.java:38 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/PasteRelationsAction.java:42
12089.
Paste relation membership from objects in the buffer onto selected object(s)
Apega les pertinences a relacions dels objectes de la memòria intermèdia sobre els objectes seleccionats.
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/PasteRelationsAction.java:41
12090.
Split Object
Divideix l''objecte
Translated by pitort on 2013-10-22
Located in ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:45 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/SplitObjectAction.java:46
1208112090 of 12214 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dirk Stöcker, pitort.