JOSM

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Catalan (ca)
2153 → 2162 of 13702 results First • • • Last
2153.
On/Off
Activa/Desactiva
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:318
2154.
Turn selected styles on or off
Activa o desactiva els estils seleccionats
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:318
2155.
Move the selected entry one row down.
Moure l''element seleccionat una fila avall.
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:355 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1011
2156.
Move the selected entry one row up.
Mou l''element seleccionat una fila amunt
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:355 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1011
2157.
Map Paint Styles: Move selected entry down
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:356
2158.
Map Paint Styles: Move selected entry up
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:358
2159.
Reload from file
Recarrega del fitxer
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:390
2160.
reload selected styles from file
recarregar els estils seleccionats del fitxer
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:391
2161.
Save as...
Anomena i desa...
Translated by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:423
2162.
Save a copy of this Style to file and add it to the list
Desa una copia d''aquest estil a un fitxer i afegir-ho a la llista
Translated by pitort
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:424
2153 → 2162 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alfredo Hernández, BennyBeat, Dirk Stöcker, Don-vip, Joan, Joan Maspons, Joan Montané, JoanColl, Josep Ma. Ferrer, LordRoger, Pascual Martínez, Pau Nofuentes Sendra, Simon Legner, Taylor Smock, Xan, Xavier Barnada, blanes.lluis, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, emilio, pitort.