Jokosher Audio Editor

Browsing Swedish translation

349358 of 374 results
349.
_Open Properties
(no translation yet)
Located in ../../Jokosher/RecordingView.py:601
350.
Timeline, %(bars)d bars, %(beats)d beats and %(ticks)d ticks in
Tidslinje, %(bars)d takter, %(beats)d slag och %(ticks)d klick i
Translated by Daniel Nylander on 2007-05-20
Reviewed by Ulf Abrahamsson on 2007-06-12
Located in ../../Jokosher/TimeLine.py:566
351.
Timeline, %(hours)d hours, %(mins)d minutes, %(secs)d seconds and %(millis)d milliseconds in
Tidslinje, %(hours)d timmar, %(mins)d minuter, %(secs)d sekunder och %(millis)d millisekunder i
Translated by Daniel Nylander on 2007-05-20
Reviewed by Ulf Abrahamsson on 2007-06-12
Located in ../../Jokosher/TimeLine.py:570
352.
Adjust volume of click track
Justera volymen för click track
Translated and reviewed by Anders Grandt on 2010-03-04
Located in ../../Jokosher/TimeLineBar.py:63
353.
Beats per minute
Slag per minut
Translated and reviewed by Jesper Sandström on 2007-01-19
Located in ../../Jokosher/TimeLineBar.py:67
354.
Time signature
Tidssignatur
Translated by Daniel Nylander on 2007-05-20
Reviewed by Ulf Abrahamsson on 2007-06-12
Located in ../../Jokosher/TimeLineBar.py:86
355.
Double click to change the time format
Dubbelklicka för att ändra tidsformatet
Translated by Daniel Nylander on 2007-05-20
Reviewed by Ulf Abrahamsson on 2007-06-12
Located in ../../Jokosher/TimeView.py:49
356.
<b>Drag</b> the <b>slider</b> to alter volume levels - <b>Right-Click</b> to set the <b>slider</b> to 100%
<b>Dra reglaget</b> för att ändra volymnivåer - <b>Högerklicka</b> för att ställa <b>reglaget</b> till 100%
Translated and reviewed by Jesper Sandström on 2009-01-08
Located in ../../Jokosher/VUWidget.py:146
357.
Acoustic Guitar
Akustisk gitarr
Translated and reviewed by Ola Jeppsson on 2006-11-01
Located in i18n.instr.h:1
358.
Audio File
Ljudfil
Translated and reviewed by Robert Renling Berencreuz on 2006-08-12
Located in i18n.instr.h:2
349358 of 374 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Grandt, Carl-Uno Olsson, Daniel Nylander, Gruggo, Jesper Sandström, Laszlo Pandy, Martin Lundberg, Ola Jeppsson, Robert Renling Berencreuz, Ulf Abrahamsson, Ulf Urdén, nicke, sklp, torb.