Translations by XioNoX
XioNoX has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Type here to search for an instrument
|
|
| 2006-11-01 |
Tappez ici pour chercher un instrument
|
|
| 7. |
Don't add an instrument
|
|
| 2006-11-01 |
Ne pas rajouter d'instrument
|
|
| 8. |
Add the selected instrument
|
|
| 2006-11-01 |
Ajouter l'instrument sélectionné
|
|
| 36. |
Edit Jokosher preferences
|
|
| 2006-11-01 |
Editer les préférences de Jokosher
|
|
| 37. |
Close the extension manager
|
|
| 2006-11-01 |
Fermer le gestionnaire d'extensions
|
|
| 54. |
Listen to these effects
|
|
| 2006-11-01 |
Ecouter ces effets
|
|
| 55. |
Use these effects
|
|
| 2006-11-01 |
Utiliser ces effets
|
|
| 57. |
Create a new project
|
|
| 2006-11-01 |
Créer un nouveau projet
|
|
| 58. |
Open an existing project
|
|
| 2006-11-01 |
Ouvrir un projet existant
|
|
| 64. |
Add an instrument to the project
|
|
| 2006-11-01 |
Ajouter un instrument au projet
|
|
| 66. |
Manage instrument recording inputs
|
|
| 2006-11-01 |
Gérer les entrées des instruments
|
|
| 73. |
Export current project to an audio file
|
|
| 2006-11-01 |
Exporter le projet en cours vers un fichier audio
|
|
| 74. |
Quit Jokosher
|
|
| 2006-11-01 |
Quitter Jokosher
|
|
| 76. |
Undo the last edit
|
|
| 2006-11-01 |
Annuler la dernière édition
|
|
| 78. |
Cut the current selection
|
|
| 2006-11-01 |
Couper la séléction en cours
|
|
| 79. |
Copy the current selection
|
|
| 2006-11-01 |
Copier la séléction en cours
|
|
| 80. |
Paste the contents of the clipboard
|
|
| 2006-11-01 |
Coller le contenu du presse papier
|
|
| 81. |
Delete the current selection
|
|
| 2006-11-01 |
Supprimer la sélection en cours
|
|
| 88. |
Open the extension manager
|
|
| 2006-11-01 |
Ouvrir le gestionnaire d'extensions
|
|
| 95. |
Find out how you can help
|
|
| 2006-11-01 |
Trouver comment vous pouvez aider
|
|
| 97. |
Version information, credits and licence
|
|
| 2006-11-01 |
Information sur la version, crédits et license
|
|
| 101. |
Start playback
|
|
| 2006-11-01 |
Démarrer la lecture
|
|
| 102. |
Stop playback
|
|
| 2006-11-01 |
Arreter la lecture
|
|
| 108. |
Find and open an existing project
|
|
| 2006-11-01 |
Trouver et ouvrir un projet existant
|
|
| 353. |
Beats per minute
|
|
| 2006-11-01 |
Battements par minute
|
|
