Translations by Lorenz

Lorenz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
48.
Double-click an active effect to adjust its settings
2007-09-24
Doppelklick auf einen aktiven Effekt um seine Einstellungen zu verändern
84.
Change type of the selected instrument
2007-09-24
Typ des gewählten Instrumentes ändern
91.
User manual contents
2007-09-24
Inhaltsverzeichnis Handbuch
93.
_Report Bug...
2008-08-05
_Fehler melden...
122.
<b>Application Start-up</b>
2007-09-24
<b>Programm Start</b>
193.
Please make sure the file exists, and the appropriate plugin is installed.
2007-09-24
Vergewisseren Sie sich bitte ob die Datei existiert und das dazugehörige Plugin installiert ist.
227.
Recorded audio
2007-09-24
Aufgenommene Tonspur
239.
_Settings
2007-09-24
_Einstellungen
265.
Mixing project to file: %s
2007-09-24
Mixe Projekt in Datei %s