Jockey

Browsing Slovak translation

  1. Series trunk
  2. Template “jockey”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
13 → 22 of 112 results First • • • Last
13.
Status
Stav
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:175
14.
Needs computer restart
Vyžaduje reštart počítača
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:176
15.
In use
Používa sa
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:177
16.
Not in use
Nepoužíva sa
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:178
17.
License:
Licencia:
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:179
18.
details
detaily
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:180
19.
Free
 
this is used in the GUI and in --list output to denote free/restricted drivers
Slobodný
Translated and reviewed by Ján Dráb
Located in ../jockey/ui.py:182
20.
Proprietary
 
this is used in the GUI and in --list output to denote free/restricted drivers
Neslobodný
Translated and reviewed by Ján Dráb
Located in ../jockey/ui.py:184
21.
Download in progress
Prebieha sťahovanie
Translated by Laco Gubík
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:185
22.
Unknown driver
Neznámy ovládač
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:186
13 → 22 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Ján Dráb, Laco Gubík, Marián Bača, Pavol Klačanský, mirek.