|
|
38.
|
|
|
version %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
версія %s
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:268
|
|
|
39.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
_Выдаліць
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:322
|
|
|
79.
|
|
|
Download error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Памылка загрузкі
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:733
|
|
|
86.
|
|
|
You removed the configuration file %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Вы выдалілі канфігурацыйны файл %s
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:38 ../data/handlers/madwifi.py:38
|
|
|
91.
|
|
|
Software modem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Праграмны мадэм
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/sl_modem.py:15 ../data/handlers/sl_modem.py:15
|
|
|
95.
|
|
|
Install the VMWare client drivers and tools for your VMWare based Ubuntu installation. 
This should help you use Ubuntu in your VM. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/vmware-client.py:19
../data/handlers/vmware-client.py:19
|
|
|
103.
|
|
|
To query the device drivers, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:2
|
|
|
105.
|
|
|
To check the driver status, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:4
|
|
|
107.
|
|
|
To query the driver databases for updates, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:6
|
|
|
109.
|
|
|
To install or remove device drivers, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:8
|
