Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 105 results
1.
Would you like to replace the current model with the selected model?
(no translation yet)
Located in org/jmol/awt/FileDropper.java:106
4.
&Save As...
(no translation yet)
Located in org/jmol/console/GenericConsole.java:90
5.
&File
(no translation yet)
Located in org/jmol/console/GenericConsole.java:91
6.
&Close
(no translation yet)
Located in org/jmol/console/GenericConsole.java:92
25.
Font
(no translation yet)
Located in org/jmol/console/ScriptEditor.java:143
46.
Abort file chooser dialog
(no translation yet)
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:450
77.
PDB cartoons
(no translation yet)
Located in org/jmol/dialog/FilePreview.java:100
78.
NOTE: Backbone amide hydrogen positions are present and will be ignored. Their positions will be approximated, as in standard DSSP analysis.
Use {0} to not use this approximation.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in org/jmol/dssx/DSSP.java:288
79.
NOTE: Backbone amide hydrogen positions are present and will be used. Results may differ significantly from standard DSSP analysis.
Use {0} to ignore these hydrogen positions.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in org/jmol/dssx/DSSP.java:294
137.
fix hydrogens and minimize
(no translation yet)
Located in org/jmol/modelkit/ModelKitPopupResourceBundle.java:94
110 of 105 results

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Nicolas Vervelle.