Jmol

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “jmolapplet”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
59 → 68 of 573 results First • • • Last
59.
FileChooser help
Hilfe für Dateiauswahl
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:468
60.
Home
Persönlicher Ordner
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:469 org/jmol/dialog/Dialog.java:470
61.
List
Liste
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:471 org/jmol/dialog/Dialog.java:472
62.
Look In:
Suchen in:
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:473
63.
Error creating new folder
Fehler beim Erstellen eines neuen Ordners
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:475
64.
New Folder
Neuer Ordner
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:476
65.
Create New Folder
Neuen Ordner erstellen
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:478
66.
Open selected file
Ausgewählte Datei öffnen
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:481
67.
Save
Speichern
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:483 org/jmol/dialog/Dialog.java:486 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:620
68.
Save selected file
Ausgewählte Datei speichern
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:485
59 → 68 of 573 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleixo Sánchez, Daniel Leidert, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Keruskerfuerst, Nasenbaer, Nicolas Vervelle, Oliver Stueker, Oliver Stueker, cmdrhenner, mogli, pehkaher.