Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
514 of 448 results
5.
check script syntax only - with file loading
лише перевірити синтаксис скрипту — з завантаженням файла
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:149
6.
check script syntax only - no file loading
лише перевірити синтаксис скрипту — без завантаження файла
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:151
7.
supported options are given below
підтримувані параметри наведено нижче
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:155
8.
debug
зневадити
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:156
9.
window width x height, e.g. {0}
розміри вікна, ширина x висота, наприклад, {0}
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:159
10.
give this help page
відкрити цю сторінку довідки
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:161
11.
allow piping of input from System.Input
дозволити передавання вхідних даних каналом з System.Input
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:164
12.
silent startup operation
обробка скрипту без повідомлень
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:165
13.
Jmol script to execute BEFORE -s option
скрипт Jmol, який слід виконати ДО параметра -s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:168
14.
Jmol script to execute AFTER -s option
скрипт Jmol, який слід виконати ПІСЛЯ параметра -s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:171
514 of 448 results

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, svv, yurchor.