|
|
11.
|
|
|
allow piping of input from System.Input
|
|
|
|
|
разрешить перенаправление ввода из System.Input
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:164
|
|
|
12.
|
|
|
silent startup operation
|
|
|
|
|
тихий запуск
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:165
|
|
|
13.
|
|
|
Jmol script to execute BEFORE -s option
|
|
|
|
|
скрипт Jmol для выполнения ДО опции -s
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:168
|
|
|
14.
|
|
|
Jmol script to execute AFTER -s option
|
|
|
|
|
скрипт Jmol для выполнения ПОСЛЕ опции -s
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:171
|
|
|
15.
|
|
|
kiosk mode -- no frame
|
|
|
|
|
режим без рамки
|
|
Translated and reviewed by
Ilia Lilov
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:173
|
|
|
16.
|
|
|
start with no splash screen
|
|
|
|
|
начать без заставки
|
|
Translated and reviewed by
g0nz1k12
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:176
|
|
|
17.
|
|
|
list commands during script execution
|
|
|
|
|
отображать команды во время исполнения скрипта
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:178
|
|
|
18.
|
|
|
use multitouch interface (requires "sparshui" parameter
|
|
|
|
|
использование мультитач-интерфейса (требуется параметр "sparshui"
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:181
|
|
|
19.
|
|
|
menu file to use
|
|
|
|
|
файл меню для использования
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:183
|
|
|
20.
|
|
|
no display (and also exit when done)
|
|
|
|
|
без отображения (и выйти по завершении)
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:186
|
