Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
3139 of 59 results
398.
Relative server path to JSmol.min.js:
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:305
399.
Relative local path to JSmol.min.js:
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:311
402.
Give the occurrence of JSmol a name:
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:412
405.
Select a folder to create or an HTML file to save
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:482
411.
There was an error in the text encoding so the path to jsmol.zip is unknown.
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:611
413.
Based on a template by A. Herráez and J. Gutow
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:705
415.
Error creating directory:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:711
416.
copying and unzipping jsmol.zip directory into {0}
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:745
420.
Error encountered while openning zip file. You may not have
a complete copy of the Jmol distribution. Check for the file jsmol.zip.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:880
3139 of 59 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hiroshi Kihara, Hiroshi Kihara, Rubia, Shushi Kurose, biochem_fan, scythe, vine_user.