Jmol

Browsing Italian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.

Translating using as a guide.

351.

English:

NBO Server Interface

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/nbo/NBODialogConfig.java:118

387.

English:

Page skeleton and JavaScript generated by the Export to Web module of {0} on {1}.

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebExport.java:163

397.

English:

View HTML

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:294

411.

English:

There was an error in the text encoding so the path to jsmol.zip is unknown.

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:611

415.

English:

Error creating directory:

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:711

416.

English:

copying and unzipping jsmol.zip directory into {0}

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:745

420.

English:

Error encountered while openning zip file. You may not have

a complete copy of the Jmol distribution. Check for the file jsmol.zip.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Italian:

(no translation yet)

Located in org/openscience/jmol/app/webexport/WebPanel.java:880

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Herráez, Davide Vidal, Emanuele Aiello, Frizzolo, Leonardo Corato, Marco Buono, Martino Barbon, Matteo Ferrabone, Nicolas Vervelle, Stefano, Valter Mura, simone.sandri.