|
|
11.
|
|
|
allow piping of input from System.Input
|
|
|
|
|
να επιτρέπεται η διοχέτευση της εισόδου από το System.Input
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:164
|
|
|
12.
|
|
|
silent startup operation
|
|
|
|
|
σιωπηλή λειτουργία εκκίνησης
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:165
|
|
|
13.
|
|
|
Jmol script to execute BEFORE -s option
|
|
|
|
|
Σενάριο του Jmol για εκτέλεση ΠΡΙΝ την επιλογή -s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:168
|
|
|
14.
|
|
|
Jmol script to execute AFTER -s option
|
|
|
|
|
Σενάριο του Jmol για εκτέλεση ΜΕΤΑ την επιλογή -s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:171
|
|
|
15.
|
|
|
kiosk mode -- no frame
|
|
|
|
|
κατάσταση παρουσίασης -- χωρίς πλαίσια
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:173
|
|
|
16.
|
|
|
start with no splash screen
|
|
|
|
|
εκκίνηση χωρίς αρχική οθόνη
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:176
|
|
|
17.
|
|
|
list commands during script execution
|
|
|
|
|
εντολές καταλόγου κατά τη διάρκεια εκτέλεσης του σεναρίου
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:178
|
|
|
18.
|
|
|
use multitouch interface (requires "sparshui" parameter
|
|
|
|
|
χρήση διεπαφής πολλαπλής επαφής (απαιτεί την παράμετρο "sparshui")
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:181
|
|
|
19.
|
|
|
menu file to use
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:183
|
|
|
20.
|
|
|
no display (and also exit when done)
|
|
|
|
|
χωρίς εμφάνιση (και επίσης έξοδος όταν αυτή πραγματοποιηθεί)
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:186
|
