|
|
503.
|
|
|
Animation delay based on: {0}
|
|
|
|
|
Animatievertraging op basis van: {0}
|
|
Translated and reviewed by
Michel Smits
|
|
|
|
Located in
org/jmol/scriptext/CmdExt.java:547
|
|
|
504.
|
|
|
{0} connections deleted
|
|
|
|
|
{0} bindingen verwijderd
|
|
Translated by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/scriptext/CmdExt.java:1872
|
|
|
505.
|
|
|
{0} new bonds; {1} modified
|
|
|
|
|
{0} nieuwe bindingen; {1} veranderd
|
|
Translated by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/scriptext/CmdExt.java:1884
|
|
|
506.
|
|
|
Note: More than one model is involved in this contact!
|
|
|
|
|
Opmerking: Dit contact vind plaats tussen atomen uit meerdere modellen.
|
|
Translated and reviewed by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/scriptext/MathExt.java:2699
|
|
|
507.
|
|
|
Click for menu...
|
|
|
|
|
Klik voor menu...
|
|
Translated and reviewed by
Joostkam
|
|
|
|
Located in
org/jmol/shape/Frank.java:81
|
|
|
508.
|
|
|
Jmol Applet version {0} {1}. 
An OpenScience project.
See http://www.jmol.org for more information |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jmol Applet versie {0} {1}.
Onderdeel van het OpenScience project.
Zie http://www.jmol.org voor meer informatie. |
|
Translated and reviewed by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/util/GenericApplet.java:294
|
|
|
509.
|
|
|
File Error:
|
|
|
|
|
Bestandsfout:
|
|
Translated by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/util/GenericApplet.java:681
|
|
|
510.
|
|
|
assign/new atom or bond (requires {0})
|
|
|
|
|
atoom of binding toewijzen/toevoegen (vereist {0})
|
|
Translated and reviewed by
Michel Smits
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:230
|
|
|
511.
|
|
|
pop up recent context menu (click on Jmol frank)
|
|
|
|
|
toon recent contextmenu (klik op Jmol frank)
|
|
Translated by
Jaap-Willem Dooge
|
|
Reviewed by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:234
|
|
|
512.
|
|
|
delete atom (requires {0})
|
|
|
|
|
wis atoom (vereist {0})
|
|
Translated and reviewed by
Egon Willighagen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:236
|
