Jmol

Browsing Dutch translation

  1. Series old-trunk
  2. Template “jmol-applet”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
385 → 394 of 568 results First • • • Last
385.
End capturing
Opname beëindigen
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:633
386.
Disable capturing
Opname uitschakelen
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:634
387.
Re-enable capturing
Opname opnieuw inschakelen
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:635
388.
Set capture replay rate
Opnameherhalingsfrequentie instellen
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:636
389.
Toggle capture looping
Opnamelooping inschakelen
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:637
390.
Save a copy of {0}
Sla een kopie op van {0}
Translated and reviewed by Joostkam
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:639
391.
Save script with state
Bewaar script met status
Translated and reviewed by Jaap-Willem Dooge
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:640
392.
Save script with history
Bewaar script met geschiedenis
Translated and reviewed by Jaap-Willem Dooge
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:641
393.
Export {0} image
Exporteer {0} afbeelding
Translated by Joostkam
Reviewed by Jaap-Willem Dooge
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:642 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:643 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:644 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:645 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:646
394.
Save as PNG/JMOL (image+zip)
Opslaan als PNG/JMOL (beeld+zip)
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:647
385 → 394 of 568 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Egon Willighagen, Gerwin Tammenga, Jaap-Willem Dooge, Jogai, Joostkam, Marcel, Michel Smits, Nicolas Vervelle.