|
|
1.
|
|
|
Loading Jmol applet ...
|
|
|
|
|
Jmol-Applet wird geladen …
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/applet/AppletWrapper.java:100
|
|
|
2.
|
|
|
{0} seconds
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
{0} Sekunden
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/applet/AppletWrapper.java:175
|
|
|
3.
|
|
|
Jmol Applet version {0} {1}. 
An OpenScience project.
See http://www.jmol.org for more information |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jmol-Applet Version {0} {1}.
Ein OpenScience-Projekt.
Mehr Informationen unter http://www.jmol.org. |
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
org/jmol/util/GenericApplet.java:294
|
|
|
4.
|
|
|
File Error:
|
|
|
|
|
Datei-Fehler:
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/jmol/util/GenericApplet.java:681
|
|
|
5.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
|
&Hilfe
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:97
|
|
|
6.
|
|
|
&Search...
|
|
|
|
|
&Suchen …
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:98
|
|
|
7.
|
|
|
&Commands
|
|
|
|
|
&Befehle
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/AppletConsole.java:198
|
|
|
8.
|
|
|
Math &Functions
|
|
|
|
|
Mathematische &Funktionen
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/AppletConsole.java:199
|
|
|
9.
|
|
|
Set &Parameters
|
|
|
|
|
&Parameter festlegen
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:101
|
|
|
10.
|
|
|
&More
|
|
|
|
|
&Mehr
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/AppletConsole.java:201
|
