|
|
1.
|
|
|
Loading Jmol applet ...
|
|
|
|
|
Cargando Jmol...
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/applet/AppletWrapper.java:99
|
|
|
2.
|
|
|
{0} seconds
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
{0} segundos
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/applet/AppletWrapper.java:174
|
|
|
3.
|
|
|
Jmol Applet version {0} {1}. 
An OpenScience project.
See http://www.jmol.org for more information |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Miniaplicación Jmol, versión {0} {1}.
Un proyecto OpenScience.
Para más información, visita http://www.jmol.org |
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/util/GenericApplet.java:294
|
|
|
4.
|
|
|
File Error:
|
|
|
|
|
Error de archivo:
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/util/GenericApplet.java:681
|
|
|
5.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
|
Ay&uda
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:82
|
|
|
6.
|
|
|
&Search...
|
|
|
|
|
&Buscar...
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:83
|
|
|
7.
|
|
|
&Commands
|
|
|
|
|
&Instrucciones
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
Reviewed by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:99
|
|
|
8.
|
|
|
Math &Functions
|
|
|
|
|
&Funciones matemáticas
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:100
|
|
|
9.
|
|
|
Set &Parameters
|
|
|
|
|
Establecer &parámetros
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:86
|
|
|
10.
|
|
|
&More
|
|
|
|
|
&Más
|
|
Translated by
Angel Herráez
|
|
|
|
Located in
org/jmol/console/GenericConsole.java:102
|
