|
|
522.
|
|
|
connect atoms (requires {0})
|
|
|
|
|
Atome verbinden (benötigt {0})
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:267
|
|
|
523.
|
|
|
assign/new atom or bond (requires {0})
|
|
|
|
|
zuweisen/neues Atom oder Bindung (erfordert {0})
|
|
Translated and reviewed by
Oliver Stueker
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:231
|
|
|
524.
|
|
|
reset (when clicked off the model)
|
|
|
|
|
zurücksetzen (wenn neben dem Modell geklickt)
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:289
|
|
|
525.
|
|
|
stop motion (requires {0})
|
|
|
|
|
Bewegung stoppen (benötigt {0})
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:342
|
|
|
526.
|
|
|
simulate multi-touch using the mouse)
|
|
|
|
|
multi-touch simulieren (mit der Maus)
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:261
|
|
|
527.
|
|
|
pick one more atom in order to spin the model around an axis
|
|
|
|
|
wähle ein weiteres Atom um das Modell um eine Achse zu drehen
|
|
Translated by
Oliver Stueker
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:1991
|
|
|
528.
|
|
|
pick two atoms in order to spin the model around an axis
|
|
|
|
|
wähle zwei Atome um das Modell um eine Achse zu drehen
|
|
Translated by
Oliver Stueker
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:1992
|
|
|
529.
|
|
|
pick one more atom in order to display the symmetry relationship
|
|
|
|
|
wähle ein oder mehrere Atome um die Symmetrie-Beziehung anzuzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Oliver Stueker
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:1996
|
|
|
530.
|
|
|
pick two atoms in order to display the symmetry relationship between them
|
|
|
|
|
wähle zwei Atome um ihre Symmetrie-Beziehung anzuzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Oliver Stueker
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/ActionManager.java:1998
|
|
|
531.
|
|
|
{0} atoms hidden
|
|
|
|
|
{0} Atome versteckt
|
|
Translated by
Oliver Stueker
|
|
|
|
Located in
org/jmol/viewer/SelectionManager.java:114
org/jmol/viewer/SelectionManager.java:125
|
