|
|
19.
|
|
|
kiosk mode -- no frame
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:173
|
|
|
20.
|
|
|
list commands during script execution
|
|
|
|
|
執行指令稿時列出指令
|
|
Translated and reviewed by
Lushih Hsieh
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:178
|
|
|
21.
|
|
|
start with no splash screen
|
|
|
|
|
不顯示啟始畫面地啟動
|
|
Translated and reviewed by
Lushih Hsieh
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:176
|
|
|
22.
|
|
|
no console -- all output to sysout
|
|
|
|
|
沒有主控台--所有輸出導到系統輸出(sysout)
|
|
Translated and reviewed by
Lushih Hsieh
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:189
|
|
|
23.
|
|
|
send only output from print messages to console (implies -i)
|
|
|
|
|
只把列印的訊息輸出至主控台 (意味選用了 -i)
|
|
Translated and reviewed by
Lushih Hsieh
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:195
|
|
|
24.
|
|
|
independent command thread
|
|
|
|
|
independent command thread
|
|
Translated and reviewed by
iychiang
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:211
|
|
|
25.
|
|
|
exit after script (implicit with -n)
|
|
|
|
|
執行指令稿後結束 (意味選用了 -n)
|
|
Translated and reviewed by
Lushih Hsieh
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:217
|
|
|
26.
|
|
|
port for JSON/MolecularPlayground-style communication
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:192
|
|
|
27.
|
|
|
script file to execute or '-' for System.in
|
|
|
|
|
執行指令稿或'-'執行 System.in
|
|
Translated and reviewed by
Lushih Hsieh
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:206
|
|
|
28.
|
|
|
use multitouch interface (requires "sparshui" parameter
|
|
|
|
|
使用多點式觸碰介面 (需要 "sparsui" 的參數)
|
|
Translated and reviewed by
iychiang
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:181
|
