|
|
9.
|
|
|
Method
|
|
|
|
|
方法
|
|
Translated and reviewed by
Gong Zhang
|
|
|
|
Located in
com/json/HTTP.java:138
|
|
|
10.
|
|
|
Request-URI
|
|
|
|
|
需求-链接
|
|
Translated and reviewed by
Gong Zhang
|
|
|
|
Located in
com/json/HTTP.java:141
|
|
|
11.
|
|
|
Error starting Jmol: the property 'user.home' is not defined.
|
|
|
|
|
启动 Jmol 出错：未定义参数“user.home”
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:106
|
|
|
12.
|
|
|
transparent background
|
|
|
|
|
透明背景
|
|
Translated and reviewed by
yjjart
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:146
|
|
|
13.
|
|
|
give this help page
|
|
|
|
|
显示此帮助页面
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:161
|
|
|
14.
|
|
|
no display (and also exit when done)
|
|
|
|
|
无显示（并在完成后退出）
|
|
Translated and reviewed by
yjjart
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:186
|
|
|
15.
|
|
|
check script syntax only - no file loading
|
|
|
|
|
仅检查脚本语法 - 不载入文件
|
|
Translated and reviewed by
LI Anbang
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:151
|
|
|
16.
|
|
|
check script syntax only - with file loading
|
|
|
|
|
仅检查脚本语法 - 载入文件
|
|
Translated and reviewed by
LI Anbang
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:149
|
|
|
17.
|
|
|
debug
|
|
|
|
|
调试
|
|
Translated and reviewed by
yjjart
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:156
|
|
|
18.
|
|
|
silent startup operation
|
|
|
|
|
静音启动
|
|
Translated and reviewed by
Gong Zhang
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:165
|
