Jmol

Browsing Russian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.

Translating using as a guide.

English:

name

Current Russian:

имя

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/Cookie.java:121

English:

value

Current Russian:

величина

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/Cookie.java:123

English:

expires

Current Russian:

истекает

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/Cookie.java:126

English:

domain

Current Russian:

домен

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/Cookie.java:130

English:

path

Current Russian:

путь

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/Cookie.java:134

English:

HTTP-Version

Current Russian:

HTTP-версия

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/HTTP.java:132 com/json/HTTP.java:144

English:

Status-Code

Current Russian:

Статус-код

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/HTTP.java:134

English:

Reason-Phrase

Current Russian:

Поясняющая фраза

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/HTTP.java:136

English:

Method

Current Russian:

Метод

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/HTTP.java:138

10.

English:

Request-URI

Current Russian:

URI запроса

Translated and reviewed by Ilia Lilov on 2011-10-04

Located in com/json/HTTP.java:141

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, Auduf, Ilia Lilov, Konstantin Tokarev, Nicolas Vervelle, Oleg, Oleg Koptev, Pand5461, Sergey Basalaev, Vladimir Kurg, g0nz1k12, theadmin, vasilisc.