Translations by Oliver Stueker
Oliver Stueker has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
153. |
&Atom
|
|
2008-09-24 |
&Atom
|
|
154. |
{0}% van der Waals
|
|
2008-09-24 |
{0}% Van-der-Waals
|
|
155. |
&Bond
|
|
2008-09-24 |
&Bindung
|
|
156. |
&Wireframe
|
|
2008-09-24 |
&Drahtgitter
|
|
158. |
&Label
|
|
2008-09-24 |
&Label
|
|
159. |
&Symbol
|
|
2008-09-24 |
&Symbol
|
|
160. |
&Name
|
|
2008-09-24 |
&Name
|
|
161. |
&Number
|
|
2008-09-24 |
N&ummer
|
|
162. |
&Centered
|
|
2008-09-24 |
&Zentriert
|
|
163. |
&Upper right
|
|
2008-09-24 |
&Oben rechts
|
|
164. |
&Vector
|
|
2008-09-24 |
&Vektor
|
|
165. |
&On
|
|
2008-09-24 |
&An
|
|
168. |
&Zoom
|
|
2008-09-24 |
&Zoom
|
|
170. |
&Perspective Depth
|
|
2008-09-24 |
&Perspektivische Tiefe
|
|
171. |
A&xes
|
|
2008-09-24 |
A&xen
|
|
172. |
B&ounding Box
|
|
2008-09-24 |
Rahmenb&ox
|
|
174. |
V&ectors
|
|
2008-09-24 |
V&ektoren
|
|
178. |
&Front
|
|
2008-09-24 |
&Front
|
|
179. |
&Top
|
|
2008-09-24 |
&Oben
|
|
180. |
&Bottom
|
|
2008-09-24 |
&Unten
|
|
181. |
&Right
|
|
2008-09-24 |
&Rechts
|
|
182. |
&Left
|
|
2008-09-24 |
&Links
|
|
183. |
Tr&ansform...
|
|
2008-09-24 |
Tr&ansformation...
|
|
184. |
Define &Center
|
|
2008-09-24 |
&Zentrum festlegen
|
|
186. |
&Gaussian...
|
|
2010-07-15 |
&Gaussian...
|
|
187. |
Distance &Units
|
|
2008-09-24 |
&Entfernungseinheiten
|
|
188. |
&Nanometers 1E-9
|
|
2008-09-24 |
&Nanometer 1E-9
|
|
189. |
&Angstroms 1E-10
|
|
2008-09-24 |
&Angstrom 1E-10
|
|
190. |
&Picometers 1E-12
|
|
2008-09-24 |
&Picometer 1E-12
|
|
191. |
&Animate...
|
|
2008-09-24 |
&Animation...
|
|
192. |
&Vibrate...
|
|
2008-09-24 |
&Vibration...
|
|
196. |
&Once
|
|
2008-09-24 |
&Einmal
|
|
197. |
&Loop
|
|
2008-09-24 |
&Schleife
|
|
198. |
P&alindrome
|
|
2008-09-24 |
P&alindrom
|
|
199. |
&Stop animation
|
|
2008-09-24 |
Animation &Stoppen
|
|
200. |
&Rewind to first frame
|
|
2008-09-24 |
Zu&rück zum ersten Frame
|
|
202. |
Go to &next frame
|
|
2008-09-24 |
Zum &nächsten Frame
|
|
204. |
Go to &previous frame
|
|
2008-09-24 |
Zum &vorherigen Frame
|
|
208. |
Go to &last frame
|
|
2008-09-24 |
Zum &letzten Frame
|
|
209. |
Go to last frame
|
|
2008-08-16 |
Gehe zum letzten Frame
|
|
210. |
Start &vibration
|
|
2008-09-24 |
&Vibration starten
|
|
211. |
&Stop vibration
|
|
2008-09-24 |
Vibration &stoppen
|
|
212. |
&First frequency
|
|
2008-09-24 |
Erste &Frequenz
|
|
213. |
&Next frequency
|
|
2008-09-24 |
&Nächste Frequenz
|
|
214. |
&Previous frequency
|
|
2008-09-24 |
&Vorherige Frequenz
|
|
215. |
SurfaceTool...
|
|
2011-07-25 |
Oberflächen Tool...
|
|
216. |
Control Display of Surfaces
|
|
2011-08-12 |
Steuerung der Darstellung von Oberflächen
|
|
230. |
Select a set of atoms using SHIFT-LEFT-DRAG.
|
|
2009-08-13 |
Wähle einen Satz von Atomen mit UMSCHALTEN-LINKS-ZIEHEN.
|
|
231. |
Click atoms to measure distances
|
|
2008-08-16 |
Klicke auf Atome um die Entfernung zu messen
|
|
245. |
Jmol Java Console
|
|
2008-09-24 |
Jmol Java Konsole
|