Translations by Oliver Stueker
Oliver Stueker has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 405. |
copying
{0}
to
|
|
| 2008-09-24 |
kopiere
{0}
|
|
| 406. |
compressing large data file to
|
|
| 2008-09-24 |
komprimiere große große Daten-Dateien nach
|
|
| 407. |
Spin on/off
|
|
| 2010-04-05 |
Spin an/aus
|
|
| 408. |
enable/disable spin
|
|
| 2010-04-05 |
aktiviere/deaktiviere Spin
|
|
| 409. |
Spin on
|
|
| 2010-04-05 |
Spin an
|
|
| 410. |
Background Color
|
|
| 2010-04-05 |
Hintergrund Farbe
|
|
| 411. |
background color:
|
|
| 2010-04-05 |
Hintergrund Farbe
|
|
| 412. |
Stereo Viewing
|
|
| 2010-04-05 |
Stereoskopische Ansicht
|
|
| 413. |
select stereo type
|
|
| 2010-04-05 |
Stereo-Modus auswählen
|
|
| 414. |
Stereo Off
|
|
| 2010-04-05 |
Stereo aus
|
|
| 415. |
Red/Blue
|
|
| 2010-04-05 |
Rot/Blau
|
|
| 416. |
Red/Cyan
|
|
| 2010-04-05 |
Rot/Cyan
|
|
| 417. |
Red/Green
|
|
| 2010-04-05 |
Rot/Grün
|
|
| 430. |
Open Console Button
|
|
| 2010-07-15 |
"Konsole Öffnen" Schaltfläche
|
|
| 432. |
Jmol Console
|
|
| 2009-08-13 |
Jmol Konsole
|
|
| 433. |
Download view
|
|
| 2010-04-05 |
Ansicht herunterladen
|
|
| 434. |
unimplemented
|
|
| 2010-04-05 |
nicht implementiert
|
|
