|
|
11.
|
|
|
Error starting Jmol: the property 'user.home' is not defined.
|
|
|
|
|
Fallu al aniciar Jmol: la propiedá «user.home» nun ta definida.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:106
|
|
|
12.
|
|
|
transparent background
|
|
|
|
|
fondu tresparente
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:146
|
|
|
13.
|
|
|
give this help page
|
|
|
|
|
ufre esta páxina d'ayuda
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:161
|
|
|
14.
|
|
|
no display (and also exit when done)
|
|
|
|
|
nun amosar (y tamién colar al acabar)
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:186
|
|
|
15.
|
|
|
check script syntax only - no file loading
|
|
|
|
|
comprobar namái la sintaxis del script - nun cargar ficheros
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:151
|
|
|
16.
|
|
|
check script syntax only - with file loading
|
|
|
|
|
comprobar namái la sintaxis del script - cargar los ficheros
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:149
|
|
|
17.
|
|
|
debug
|
|
|
|
|
depurar
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:156
|
|
|
18.
|
|
|
silent startup operation
|
|
|
|
|
operación con aniciu silenciosu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:165
|
|
|
19.
|
|
|
kiosk mode -- no frame
|
|
|
|
|
mou quioscu -- ensin marcu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:173
|
|
|
20.
|
|
|
list commands during script execution
|
|
|
|
|
llistar los comandos demientres s'executa el script
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:178
|
