Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
check script syntax only - no file loading
|
|
| 2011-08-03 |
verificar solo la sintaxis de scripts - sin cargar los archivos
|
|
| 6. |
check script syntax only - with file loading
|
|
| 2011-08-03 |
verificar solo la sintaxis de scripts - cargando los archivos
|
|
| 8. |
silent startup operation
|
|
| 2011-08-03 |
operación con comienzo silencioso
|
|
| 9. |
list commands during script execution
|
|
| 2011-08-03 |
listar instrucciones durante la ejecución del script
|
|
| 12. |
send only output from print messages to console (implies -i)
|
|
| 2011-08-03 |
enviar solo salida de mensajes de impresión a la consola (implica -i)
|
|
| 14. |
exit after script (implicit with -n)
|
|
| 2011-08-03 |
salir tras el script (implícito con -n)
|
|
| 15. |
script file to execute or '-' for System.in
|
|
| 2011-08-03 |
archivo de script a ejecutar, o bien «-» para System.in
|
|
| 16. |
use multitouch interface (requires "sparshui" parameter
|
|
| 2011-08-03 |
usar interfaz multitáctil (requiere el parámetro «sparshui»)
|
|
| 17. |
Jmol script to execute BEFORE -s option
|
|
| 2011-08-03 |
Script de Jmol que debe ejecutarse antes de la opción -s
|
|
| 18. |
Jmol script to execute AFTER -s option
|
|
| 2011-08-03 |
Script de Jmol que debe ejecutarse tras la opción -s
|
|
| 22. |
JPG image quality (1-100; default 75) or PNG image compression (0-9; default 2, maximum compression 9)
|
|
| 2011-08-03 |
Calidad de imagen JPG (de 1 a 100; 75 predet.) o compresión de imagen PNG (de 0 a 9; 2 predet.; 9 es la máxima compresión)
|
|
