Jmol

Browsing German translation

  1. Series 11.6
  2. Template “jmolapplet”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
52 → 61 of 414 results First • • • Last
52.
New Folder
Neuer Ordner
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:476
53.
Create New Folder
Neuen Ordner erstellen
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:478
54.
Open selected file
Ausgewählte Datei öffnen
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:481
55.
Save
Speichern
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:483 org/jmol/dialog/Dialog.java:486 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:620
56.
Save selected file
Ausgewählte Datei speichern
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:485
57.
Save In:
Speichern in:
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:487
58.
Update
Aktualisieren
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:488
59.
Update directory listing
Verzeichnisliste aktualisieren
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:490
60.
Up
Nach oben
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:491
61.
Up One Level
Eine Ebene nach oben
Translated and reviewed by Oliver Stueker
Located in org/jmol/dialog/Dialog.java:492
52 → 61 of 414 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Leidert, Dennis Baudys, Keruskerfuerst, Nasenbaer, Nicolas Vervelle, Oliver Stueker, Oliver Stueker, mogli, pehkaher.