Jisko

Browsing Chinese (Simplified) translation

Translating using as a guide.

421.

English:

Resend activation mail...

Current Chinese (Simplified):

重新发送激活邮件...

Translated and reviewed by Javakun on 2009-08-24

Located in themes/transparency/pages/trouble_login.php:8

422.

English:

If you didnt receive your activation email, you can try resending it from here. Just typing your username

Current Chinese (Simplified):

如果您没收到激活邮件，尝试从这里重新请求发送，只需输入您的用户名。

Translated and reviewed by xiesi on 2009-09-23

Located in themes/transparency/pages/trouble_login.php:9

423.

English:

Recover password...

Current Chinese (Simplified):

重设密码

Translated and reviewed by xiesi on 2009-09-25

Located in themes/transparency/pages/trouble_login.php:13

424.

English:

You can recover your password just typing your email or your username. An email will be delivered to the linked account

Current Chinese (Simplified):

你只需填入用户名或邮箱地址就可以恢复你的密码，重设密码邮件会发送到您帐号关联的邮箱。

Translated and reviewed by xiesi on 2009-09-25

Located in themes/transparency/pages/trouble_login.php:14

This translation is managed by translation group jisko-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.