JHylaFAX

Browsing Swedish translation

  1. Series head
  2. Template “jhylafax”
  3. Swedish (sv)
48 → 57 of 299 results First • • • Last
48.
Fax
Fax
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/EditContactDialog.java:109 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:473 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SettingsDialog.java:447
49.
Could not load address book
Adressboken kunde inte öppnas
Translated by TM
Reviewed by TM
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:126
50.
JHylaFAX Error
JHylaFAX-fel
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:127 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:139 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:799 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SendDialog.java:211 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SendDialog.java:245 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SendDialog.java:290 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SendDialog.java:396 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SendDialog.java:443 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/EditDialog.java:85 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAXHelper.java:52 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/PollDialog.java:93 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:173 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:345 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:359 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:704 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:737 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:953 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:962 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:967 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/AbstractFaxDialog.java:134
51.
Could not store address book
Adressboken kunde inte sparas
Translated by TM
Reviewed by TM
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:138
52.
Local Address Book
Lokal adressbok
Translated by TM
Reviewed by TM
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:178
53.
Address Book
Adressbok
Translated by TM
Reviewed by TM
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:456 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SettingsDialog.java:312 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JHylaFAX.java:563
54.
New Contact...
Ny kontakt...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:458
55.
Edit Contact...
Redigera kontakt...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:459
56.
Delete Contact
Ta bort kontakt
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:460
57.
Import...
Importera...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:462
48 → 57 of 299 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, TM, Zirro.