Browsing Spanish translation

110 of 299 results
1.
Permissions
Permisos
Translated and reviewed by alakran on 2009-10-14
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:97 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JobQueuePanel.java:258
2.
Owner
Propietario
Translated and reviewed by Josu Gil Arriortua on 2005-10-02
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:98 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/ReceiveQueuePanel.java:105 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JobQueuePanel.java:175 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JobQueuePanel.java:256
3.
Created
Creado
Translated and reviewed by alakran on 2009-10-14
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:99
4.
Modified
Modificado
Translated and reviewed by Josu Gil Arriortua on 2005-10-18
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:100
5.
Accessed
Accedido
Translated and reviewed by Josu Gil Arriortua on 2005-10-18
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:101
6.
Name
Nombre
Translated and reviewed by Josu Gil Arriortua on 2005-10-02
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:102 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/addressbook/AddressBook.java:471 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/SettingsWizard.java:270 /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/JobPanel.java:118
7.
Size
Tamaño
Translated and reviewed by Josu Gil Arriortua on 2005-10-02
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/DocumentQueuePanel.java:103
8.
Normal
Normal
Translated and reviewed by alakran on 2009-10-14
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/Settings.java:101
9.
Fine
Bueno
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo on 2012-07-06
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/Settings.java:102
10.
Superfine
Superfino
Translated and reviewed by alakran on 2009-10-14
Located in /home/stp/.workspace/jhylafax/src/java/net/sf/jhylafax/Settings.java:103
110 of 299 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Eduardo Alberto Calvo, Federico Vera, Ibon Urretavizcaya, Jonay, Josu Gil Arriortua, Monkey, alakran, fberger, schimmm.