|
|
1.
|
|
|
Unable to start server!
|
|
|
|
|
Ezin izan da zerbitzaria abian jarri!
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Lonbide
|
|
|
|
Located in
error_serverCannotStart
|
|
|
2.
|
|
|
Incorrect data!
|
|
|
|
|
Datuak ez dira zuzenak!
|
|
Translated and reviewed by
Abel Camacho
|
|
|
|
Located in
error_incorrectData
|
|
|
3.
|
|
|
IP
|
|
|
|
|
IP-a
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Lonbide
|
|
|
|
Located in
column_IP_title
|
|
|
4.
|
|
|
Port
|
|
|
|
|
Ataka
|
|
Translated and reviewed by
Abel Camacho
|
|
|
|
Located in
column_port_title
|
|
|
5.
|
|
|
Started
|
|
|
|
|
Hasita
|
|
Translated and reviewed by
Abel Camacho
|
|
|
|
Located in
column_started_title
|
|
|
6.
|
|
|
Last message
|
|
|
|
|
Azken mezua
|
|
Translated and reviewed by
Abel Camacho
|
|
|
|
Located in
column_lastMessage_title
|
|
|
7.
|
|
|
Client IP address
|
|
|
|
|
Bezeroaren IP helbidea
|
|
Translated and reviewed by
Abel Camacho
|
|
|
|
Located in
column_IP_tooltip
|
|
|
8.
|
|
|
Local port used in this connection
|
|
|
|
|
Konexio honetan erabilitako ataka lokala
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Lonbide
|
|
|
|
Located in
column_port_tooltip
|
|
|
9.
|
|
|
Date and time at witch the connection was started
|
|
|
|
|
Konexio hasi zeneko data eta ordua
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Lonbide
|
|
|
|
Located in
column_started_tooltip
|
|
|
10.
|
|
|
Header of the last received message
|
|
|
|
|
Jasotako azken mezuaren goiburua
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Lonbide
|
|
|
|
Located in
column_lastMessage_tooltip
|
