|
1.
|
|
|
You are running "$" for first time in this computer.
Please enter a folder name where to store
the data files and program settings.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Essa é a primeira vez que usa o programa "$" neste computador.
Por favor, indique a pasta onde guardará os arquivos
de configuração e de dados do programa.
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre R Soares
|
|
|
|
Located in
cl_alert
|
|
2.
|
|
|
Unable to create this folder!
Please enter a valid location where you have administrative rights.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Houve um erro ao tentar criar a pasta.
Por favor, indique um local com direitos de administrador.
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
cl_err_unableToCreateDir
|
|
3.
|
|
|
Installation directory
|
|
|
|
Pasta de Instalação
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre R Soares
|
|
|
|
Located in
cl_prompt_title
|