Browsing Italian translation

1116 of 16 results
11.
Text: Fill-in blanks|The user has to complete certain words, letters and phrases that have been hidden or camouflaged in a text. The solution of each of the elements may be set up in different ways: writing in a blank space; correcting a phrase that contains errors; or selecting from a list of various possible answers.
Testo: Riempi gli spazi|L'utente deve completare determinate parole, lettere e frasi che sono state nascoste o camuffate in un testo. La soluzione di ciascun elemento può avvenire in diversi modi: scrittura nello spazio bianco; correzione di una frase con errori; selezione da una lista di possibili risposte.
Translated and reviewed by giomu2
Located in @text.FillInBlanks
12.
Text: Identify elements|The user has to point out some words, letters, numbers, symbols or punctuation marks with a click of the mouse.
Testo: Identifica gli elementi|L'utente deve cliccare su parole, lettere, numeri, simboli o segni di punteggiatura.
Translated and reviewed by giomu2
Located in @text.Identify
13.
Text: Order elements|When designing this activity some of the words or paragraphs of a text are selected to be shuffled around. The user has to put them back in order.
Testo: Ordina gli elementi|L'utente deve mettere in ordine le parole o i paragrafi presentati in disordine.
Translated and reviewed by giomu2
Located in @text.Order
14.
Text: Complete text|Various parts of a text (letters, words, punctuation signs, or phrases) are taken out and the user has to complete it.
Testo: Completa il testo|L'utente deve completare un testo nel quale alcune parti (lettere, parole, segni di punteggiatura o frasi) sono state tolte.
Translated and reviewed by giomu2
Located in @text.Complete
15.
Crosswords|The word table has to be completed according to its definitions. The definitions may be text, graphics or sound. The programme automatically shows the definitions of the two words which cross in the cursor position.
Cruciverba|La tabella delle parole viene completata secondo le relative definizioni. Le definizioni possono essere testi, immagini o suoni. Il programma mostra automaticamente le definizioni alla selezione delle caselle.
Translated and reviewed by giomu2
Located in @textGrid.CrossWord
16.
Word search|The hidden words have to be found in a grid of letters. The neutral cells in the grid (those with no word) are completed with characters chosen at random.
Crucipuzzle|Ricerca di parole nascoste in una griglia di lettere. Le celle neutre della griglia vengono completate con caratteri scelti a caso.
Translated and reviewed by giomu2
Located in @textGrid.WordSearch
1116 of 16 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: giomu2.