|
181.
|
|
|
With the support of:
|
|
|
|
支持:
|
|
Translated by
Cho Chin-Ping
|
|
Reviewed by
xatierlike
|
|
|
|
Located in
about_sponsorsCaption
|
|
182.
|
|
|
System information
|
|
|
|
系統資訊
|
|
Translated and reviewed by
tclin
|
|
|
|
Located in
about_window_systemInfo
|
|
183.
|
|
|
Current project info
|
|
|
|
目前專案資訊
|
|
Translated and reviewed by
tclin
|
|
|
|
Located in
about_window_projectInfo
|
|
184.
|
|
|
Current session results
|
|
|
|
本次執行結果
|
|
Translated and reviewed by
Cho Chin-Ping
|
|
|
|
Located in
about_window_reportInfo
|
|
185.
|
|
|
This product includes software developed by:
|
|
|
|
本產品包含軟體製作:
|
|
Translated and reviewed by
Cho Chin-Ping
|
|
|
|
Located in
about_otherCreditsCaption
|
|
186.
|
|
|
Saving project...
|
|
|
|
儲存專案中...
|
|
Translated and reviewed by
tclin
|
|
|
|
Located in
msg_saving_project
|
|
187.
|
|
|
Text files (*.txt)
|
|
|
|
文字檔 (*.txt)
|
|
Translated and reviewed by
tclin
|
|
|
|
Located in
filefilter_text
|
|
188.
|
|
|
English version, by The JClic team
|
|
|
#Translation credits displayed on the about window, in HTML format
|
|
|
|
英文版,由The JClic team製作
|
|
Translated and reviewed by
Cho Chin-Ping
|
|
|
|
Located in
html_translation_credits
|
|
189.
|
|
|
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.<br> <BR>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href\="http\://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</a> for more details.
|
|
|
#Abstract of the GPL license, version 2.0, as shown on the About window
|
|
|
|
本程式是自由軟體,您可以藉由自由軟體基金會的GNU通用公共授權條款下,重新製作或修改它;從第二版的許可,或(由你選擇)任何更新的版本。<br> <BR>此程式分配希望這將是有益的,但沒有任何保證;也沒有商業性或特定目的的隱藏保證。參見<a href\="http\://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"> GNU通用公共授權條款</ a>獲得更多細節。
|
|
Translated and reviewed by
Cho Chin-Ping
|
|
|
|
Located in
html_gpl_license
|